An easier question perhaps...

[Hans Tanza]

I live in the UK and edit my site here, but my webhost uses servers which are located in the US. Which country's laws is my site subject to?

Thank you!

[Chris]

both really. Your site will be on US servers which means you must comply with US copyright laws, but your business is in the UK, which means you're liable there as well.